สัตว์ทะเล
noun
satwL thaH laehM
⚙
сатвL тхаH лееM
Meaning
marine animal, sea animal, sea creature (noun)
морское животное, морское существо (существительное)
A compound noun formed from สัตว์, “animal,” and ทะเล, “sea.” It refers to an animal that lives in the sea; the classifier is ตัว.
Etymology
สัตว์ is from Pali satta or Sanskrit sattva, meaning “living being.” The compound combines it with ทะเล, “sea,” to mean an animal of the sea.
Слово สัตว์ восходит к палийскому satta или санскритскому sattva со значением «живое существо». В сочетании с ทะเล «море» оно образует значение «животное, обитающее в море».
Senses
marine animal, sea animal, sea creature
морское животное, морское существо
An animal that lives in the sea.
Животное, обитающее в море.
-
เต่าทะเลเป็นสัตว์ทะเลที่ต้องการการคุ้มครอง ⊞Sea turtles are marine animals that need protection.Морские черепахи — морские животные, нуждающиеся в защите.
Components
Examples (5)
-
สัตว์ทะเลหลายชนิดอาศัยอยู่ในแนวปะการัง ⊞Many kinds of marine animals live in coral reefs.Многие виды морских животных обитают в коралловых рифах.
-
เด็กๆ ไปดูสัตว์ทะเลที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ⊞The children went to see sea animals at the aquarium.Дети пошли посмотреть на морских животных в океанариум.
-
วาฬเป็นสัตว์ทะเลขนาดใหญ่ ⊞A whale is a large marine animal.Кит — крупное морское животное.
-
เราควรช่วยกันรักษาสัตว์ทะเล ⊞We should work together to protect marine animals.Нам следует вместе заботиться о морских животных.
-
ขยะพลาสติกเป็นอันตรายต่อสัตว์ทะเล ⊞Plastic waste is dangerous to marine animals.Пластиковый мусор опасен для морских животных.
Related words
| 2. สัตว์บก sat[w] L bok L | 1. สัตว์ทะเล |
| — | — |
| 2. สัตว์น้ำ sat[w] L nam H | 1. สัตว์ทะเล |
| — | — |
| 2. ปลาทะเล | 1. สัตว์ทะเล |
| — | — |
| 2. สัตว์ป่า sat[w] L bpaa L | 1. สัตว์ทะเล |
| — | — |
| 1. สัตว์น้ำ sat[w] L nam H | 2. สัตว์ทะเล |
| aquatic animal สัตว์น้ำ covers all water animals (fresh and salt), while สัตว์ทะเล refers only to those in the sea. | водное животное สัตว์น้ำ охватывает всех водных животных (пресноводных и морских), в то время как สัตว์ทะเล относится только к тем, кто живет в море. |
Log in to propose examples.