ลูกบอล
noun

look^F born^M ⚙

луук^F боон^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

ball, sports ball

мяч, спортивный мяч

A compound noun for a ball used in play or sport. ลูก is also commonly used as the classifier for ลูกบอล: ลูกบอลลูกนี้ means “this ball.”

Etymology

ลูก is a native Thai word used for a round object and in names of balls. บอล is borrowed from English ball. Together they form the compound ลูกบอล, “ball.”

ลูก — исконное тайское слово, которое используется для обозначения округлого предмета и входит в названия мячей. บอล заимствовано из английского ball. Вместе они образуют слово ลูกบอล — «мяч».

Senses

noun classifier: ลูก

ball used for playing or sport

мяч для игры или спорта

The specific kind of ball can be named with a modifier, as in ลูกฟุตบอล, “soccer ball.”

Вид мяча можно уточнить определением, например ลูกฟุตบอล — «футбольный мяч».

ลูกบอลกลิ้งไปใต้โต๊ะ ⊞

The ball rolled under the table.
Мяч закатился под стол.

Components

ลูก

look F

[noun]

round object; ball prefix

округлый предмет; часть названия мяча

falling (โท) — low class, dead long syllable

บอล

born M

[noun]

ball

мяч

mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

เด็กกำลังเตะลูกบอลที่สนาม ⊞

The child is kicking the ball on the field.
Ребёнок пинает мяч на поле.
เขาซื้อลูกบอลให้ลูกชาย ⊞

He bought a ball for his son.
Он купил мяч для своего сына.
ลูกบอลกลิ้งไปใต้โต๊ะ ⊞

The ball rolled under the table.
Мяч закатился под стол.
เราจะเอาลูกบอลไปเล่นที่สวนไหม ⊞

Shall we take the ball to play at the park?
Возьмём мяч поиграть в парк?
ลูกบอลลูกนี้เบามาก ⊞

This ball is very light.
Этот мяч очень лёгкий.

Related words

See also
2. บอล baawn M	1. ลูกบอล
—	—
2. ลูกฟุตบอล	1. ลูกบอล
—	—
2. ลูกบาสเกตบอล	1. ลูกบอล
—	—
2. ลูกเทนนิส	1. ลูกบอล
—	—
2. ลูกปิงปอง	1. ลูกบอล
—	—
1. ลูก กลิ้ง look F gling F	2. ลูกบอล
roller ลูก กลิ้ง is a cylinder used for work, while ลูกบอล is a spherical object used for sports.	валик ลูก กลิ้ง — это цилиндр, используемый в работе, в то время как ลูกบอล — это сферический объект для спорта.
1. ทรงกลม song M glom M	2. ลูกบอล
sphere ทรงกลม is a geometric term, while ลูกบอล is a physical object.	сфера ทรงกลม — это геометрический термин, в то время как ลูกบอล — это физический объект.