มีบ้าน

mee^M baan^F ⚙

мии^M баан^F

sentence ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

have a house, have a home

иметь дом, иметь жильё

มี followed by a noun expresses possession or having something. บ้าน can mean either a physical house or a home.

มี

mee M

[verb]

to have

иметь

บ้าน

baan F

[noun]

house, home

дом, жильё

ฉันมีบ้านอยู่ต่างจังหวัด ⊞

I have a house in the countryside.
У меня есть дом за городом.
เขามีบ้านหลังเล็กใกล้แม่น้ำ ⊞

He has a small house near the river.
У него есть небольшой дом у реки.
ครอบครัวเรามีบ้านอยู่ในเชียงใหม่ ⊞

Our family has a home in Chiang Mai.
У нашей семьи есть дом в Чиангмае.
ถ้ามีบ้านแล้วก็ไม่ต้องเช่าห้อง ⊞

If you have a house, you do not need to rent a room.
Если у тебя уже есть дом, комнату снимать не нужно.
พวกเขามีบ้านสองหลังในกรุงเทพฯ ⊞

They have two houses in Bangkok.
У них два дома в Бангкоке.

Antonym
2. ไม่มีบ้าน	1. มีบ้าน
—	—
1. ไร้บ้าน rai H baan F	2. มีบ้าน
homeless ไร้บ้าน means lacking a home, while มีบ้าน means possessing one.	бездомный ไร้บ้าน означает отсутствие дома, тогда как มีบ้าน означает наличие жилья.

Synonym
2. มีที่อยู่	1. มีบ้าน
—	—