ดนตรีไทย
noun

don^M dtree^M thai^M ⚙

дон^M трии^M тхай^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

Thai music, traditional Thai music

тайская музыка, традиционная тайская музыка

This compound names music associated with Thailand, especially traditional Thai music. The modifier ไทย follows the noun ดนตรี.

Etymology

Most likely, ดนตรี entered Thai through a Sanskrit-derived Indic term associated with musical instruments or music; ไทย identifies the music as Thai. Together, the words form a transparent compound meaning Thai music.

Скорее всего, ดนตรี пришло в тайский через слово индийского происхождения, связанное с музыкальными инструментами или музыкой; ไทย указывает на принадлежность к Таиланду. Вместе эти слова образуют прозрачное сочетание со значением «тайская музыка».

Senses

noun classifier: เพลง

Thai music, especially traditional Thai music

тайская музыка, особенно традиционная

Refers to music from Thailand; in many contexts it specifically means the country's traditional musical styles.

Обозначает музыку Таиланда; во многих контекстах имеется в виду именно традиционная музыка страны.

ดนตรีไทยมีเสียงไพเราะ ⊞

Thai music has a beautiful sound.
У тайской музыки красивое звучание.
ฉันชอบฟังดนตรีไทย ⊞

I like listening to Thai music.
Мне нравится слушать тайскую музыку.
โรงเรียนเปิดสอนดนตรีไทย ⊞

The school offers lessons in Thai music.
В школе преподают тайскую музыку.

Components

ดนตรี

don M dtree M

[noun]

music

музыка

ดน mid (สามัญ) — mid class, live syllable
ตรี mid (สามัญ) — mid class, live syllable

ไทย

thai M

[adjective]

Thai

тайский

mid (สามัญ) — low class, live syllable

Examples (5)

ดนตรีไทยมีเสียงไพเราะ ⊞

Thai music has a beautiful sound.
У тайской музыки красивое звучание.
ฉันชอบฟังดนตรีไทย ⊞

I like listening to Thai music.
Мне нравится слушать тайскую музыку.
โรงเรียนเปิดสอนดนตรีไทย ⊞

The school offers lessons in Thai music.
В школе преподают тайскую музыку.
นักดนตรีไทยแสดงบนเวทีคืนนี้ ⊞

Thai musicians are performing on stage tonight.
Тайские музыканты выступают сегодня вечером на сцене.
ดนตรีไทยมีเครื่องดนตรีหลายชนิด ⊞

Thai music features many kinds of instruments.
В тайской музыке используются разные музыкальные инструменты.

Related words

Antonym
2. ดนตรีสากล	1. ดนตรีไทย
—	—

See also
2. เพลงไทย	1. ดนตรีไทย
—	—
2. ดนตรีพื้นบ้าน don M dtree M pheuun H baan F	1. ดนตรีไทย
—	—
1. ดนตรีคลาสสิก don M dtree M khlaat F sik L	2. ดนตรีไทย
classical music ดนตรีคลาสสิก refers to Western-style classical music, while ดนตรีไทย refers to traditional music of Thailand.	классическая музыка ดนตรีคลาสสิก относится к классической музыке западного стиля, в то время как ดนตรีไทย относится к традиционной музыке Таиланда.