นักโภชนาการ
noun

nak^H phot^F naa^M gaan^M ⚙

нак^H пхОт^F наа^M каан^M

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

nutritionist, dietitian, nutrition specialist

диетолог, специалист по питанию, нутрициолог

A compound noun formed with นัก, which denotes a person who specializes in a field, followed by โภชนาการ, meaning nutrition.

Etymology

The compound combines นัก, meaning a specialist or person in a field, with โภชนาการ, meaning nutrition; together they refer to a nutrition specialist.

Слово образовано из นัก, обозначающего специалиста или человека определённой профессии, и โภชนาการ, означающего питание; вместе они обозначают специалиста по питанию.

Senses

noun classifier: คน

nutritionist; dietitian

диетолог; специалист по питанию

A professional who advises on nutrition and diet.

Специалист, который консультирует по вопросам питания и рациона.

นักโภชนาการแนะนำให้เขากินผักมากขึ้น ⊞

The nutritionist advised him to eat more vegetables.
Диетолог посоветовал ему есть больше овощей.
เธออยากเป็นนักโภชนาการ ⊞

She wants to become a nutritionist.
Она хочет стать диетологом.
โรงพยาบาลมีนักโภชนาการคอยดูแลผู้ป่วย ⊞

The hospital has a nutritionist who looks after patients.
В больнице есть диетолог, который занимается пациентами.

Components

นัก

nak H

[noun]

specialist; person who works in a field

специалист; человек, работающий в определённой области

high (ตรี) — low class, dead short syllable

โภชนาการ

phot F naa M gaan M

[noun]

nutrition

питание; нутрициология

โภช falling (โท) — low class, dead long syllable
นา mid (สามัญ) — low class, live syllable
การ mid (สามัญ) — mid class, live syllable

Examples (5)

นักโภชนาการแนะนำอาหารที่ดีต่อสุขภาพ ⊞

The nutritionist recommends healthy food.
Диетолог рекомендует полезную для здоровья пищу.
ฉันปรึกษานักโภชนาการเรื่องอาหาร ⊞

I consulted a nutritionist about food.
Я проконсультировался с диетологом по поводу питания.
นักโภชนาการช่วยวางแผนมื้ออาหารให้ผู้ป่วย ⊞

The dietitian helps plan meals for patients.
Диетолог помогает составить план питания для пациентов.
โรงเรียนเชิญนักโภชนาการมาพูดเรื่องอาหารกลางวัน ⊞

The school invited a nutritionist to talk about lunch.
Школа пригласила диетолога поговорить о школьных обедах.
นักโภชนาการอธิบายวิธีอ่านฉลากโภชนาการให้ผู้บริโภคเข้าใจ ⊞

The nutritionist explained how to read nutrition labels so consumers could understand them.
Диетолог объяснил потребителям, как читать этикетки с информацией о пищевой ценности.

Related words

See also
2. นักกำหนดอาหาร	1. นักโภชนาการ
—	—
2. โภชนาการ phot F naa M gaan M	1. นักโภชนาการ
—	—
2. อาหาร aa M haan R	1. นักโภชนาการ
—	—
1. โภชนาการ phot F naa M gaan M	2. นักโภชนาการ
nutrition โภชนาการ is the field of nutrition, while นักโภชนาการ is the professional specialist practicing in that field.	питание โภชนาการ — это область питания, в то время как นักโภชนาการ — это профессиональный специалист, практикующий в этой области.
1. โภชนศาสตร์ pho M chon M saat[dtr] L	2. นักโภชนาการ
—	—