ชนชั้นสูง
noun

chon^M chan^H soong^R ⚙

чон^M чан^H суунг^R

compound ✦ AI · Analysis: gpt-6-luna, 02.11.2026

Meaning

upper class, upper-class people, elite

высший класс, высшие слои общества, элита

A compound noun referring to people in the upper social stratum. It commonly appears in discussions of social structure, wealth, and privilege.

Etymology

The compound combines ชนชั้น, meaning social class, with สูง, meaning high. ชน is likely related to Pali and Sanskrit jana, meaning people; ชนชั้น and สูง are used together to describe the highest social stratum.

Составное слово образовано из ชนชั้น «общественный класс» и สูง «высокий». ชน, вероятно, связано с палийским и санскритским jana «люди»; сочетание обозначает высший общественный слой.

Senses

noun classifier: ชนชั้น

upper class; people belonging to the highest social stratum

высший класс; люди, принадлежащие к высшему общественному слою

Refers to a social group, usually distinguished by wealth, status, or influence.

Обозначает общественную группу, обычно выделяемую по богатству, статусу или влиянию.

ชนชั้นสูงมักมีอิทธิพลต่อการเมือง ⊞

The upper class often has influence over politics.
Высший класс часто влияет на политику.

Components

ชนชั้น

chon M chan H

[noun]

social class

общественный класс

ชน mid (สามัญ) — low class, live syllable
ชั้น high (ตรี) — ไม้โท (อ้), low class

สูง

soong R

[adjective]

high

высокий

rising (จัตวา) — high class, live syllable

Examples (5)

ในอดีต ชนชั้นสูงมีอำนาจทางการเมืองมาก ⊞

In the past, the upper class held considerable political power.
В прошлом высший класс обладал значительной политической властью.
ชนชั้นสูงบางกลุ่มสนับสนุนโครงการเพื่อสังคม ⊞

Some groups in the upper class support social programs.
Некоторые группы высшего класса поддерживают общественные программы.
การศึกษาไม่ควรเป็นสิทธิพิเศษของชนชั้นสูง ⊞

Education should not be a privilege of the upper class.
Образование не должно быть привилегией высшего класса.
เขาเติบโตมาในชนชั้นสูง แต่เลือกใช้ชีวิตเรียบง่าย ⊞

He grew up in the upper class but chose to live simply.
Он вырос в высшем обществе, но выбрал простой образ жизни.
นวนิยายเรื่องนี้สะท้อนความขัดแย้งระหว่างชนชั้นสูงกับคนยากจน ⊞

This novel reflects the conflict between the upper class and poor people.
В этом романе отражён конфликт между высшим классом и бедняками.

Related words

Antonym
2. ชนชั้นล่าง chon M chan H laang F	1. ชนชั้นสูง
—	—
1. ชนชั้นกลาง chon M chan H glaang M	2. ชนชั้นสูง
—	—
1. ชนชั้นล่าง chon M chan H laang F	2. ชนชั้นสูง
—	—

See also
2. ชนชั้นกลาง chon M chan H glaang M	1. ชนชั้นสูง
—	—
2. ชนชั้นนำ	1. ชนชั้นสูง
—	—
1. ชนชั้น chon M chan H	2. ชนชั้นสูง
social class ชนชั้น is the general concept of social class, while ชนชั้นสูง refers to the elite or upper class.	социальный класс ชนชั้น — это общее понятие социального класса, в то время как ชนชั้นสูง относится к элите или высшему классу.