Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gap^L khaao^F jaan^M nee^H phet^L maak^F gin^M gap^L khaao^F suay^R a^L rory^L dee^M

кап^L кхаау^F тьаан^M нии^H пхэт^L маак^F кин^M кап^L кхаау^F сувай^R а^L роой^L дии^M

กับ ข้าว

gap^L khaao^F

[phrase]

dish, meal, food (Thai food to be served and eaten with rice)

блюдо, трапеза, еда (тайская еда, подаваемая с рисом)"

จาน

jaan^M

[word]

plate, dish; classifier for dishes (including satellite)

тарелка, блюдо; классификатор для блюд (включая гарнир)

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เผ็ด

phet^L

[word]

(of food) spicy-hot, peppery, pungent

(о еде) острый, перечный, резкий

มาก

maak^F

[word]

very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)

очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ข้าวสวย

khaao^F suay^R

[compound]

cooked rice, steamed rice, plain rice

варёный рис, отварной рис, обычный рис

อร่อย

a^L raawy^L

[word]

[is] delicious; delectable; tasty; [อร่อยที่สุด] tastiest; most delicious; [เอร็ดอร่อย] [is] delicious; tasty; delectable; [ความอร่อย]...

вкусный; восхитительный; аппетитный; самый вкусный; самый восхитительный; [очень] вкусный; аппетитный; восхитительный; вкусный аромат;...

ดี

dee^M

[word]

good, well, fine, nice; goodness; the Thai pronunciation of the English letter, 'D'

хороший, хорошо, отличный, милый; добродетель, доброта; тайское произношение английской буквы «D»

Random example sentences from the dictionary