Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M dtok^L jaak^L thee^F soong^R tham^M hai^F sa^L morng^R thook^L gra^L thop^H gra^L theuuan^M yaang^L run^M raaeng^M

каан^M ток^L тьаак^L тхии^F суунг^R тхам^M хай^F са^L моонг^R тхуук^L кра^L тхоп^H кра^L тхыан^M йаанг^L рун^M рээнг^M

การ

gaan^M

[word]

[prefix turning verbs into abstract nouns]; affair, matter, work, activity

ตก

dtohk^L

[word]

to fall; will fall; is falling

падать; упадет; падает

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

สูง

suung^R

[word]

tall; high; elevation, altitude, height

высокий; высокий; высота, высота над уровнем моря, высота

ทำให้

thahm^M hai^F

[phrase]

to give or make, to cause something to be

давать или делать, вызывать что-либо

sa^L morng^R thook^L gra^L thop^H gra^L theuuan^M

sa.mɔːŋ˥˩ tʰuːk˩ gra.tʰɔp˧ gra.tʰɯːn˧

[sentence]

brain concussion / brain injury (passive)

сотрясение мозга (пассивный залог)

อย่างรุนแรง

yaang^L run^M raaeng^M

[word]

severely

сильно

Random example sentences from the dictionary