Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M maa^M saai^R bory^L mai^F chai^F khor^F gaae^F dtua^M

каан^M маа^M сааи^R боой^L май^F чай^F кхоо^F кээ^F туа^M

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

มา

maa^M

[word]

come, arrive, get here

приходить, прийти, приезжать, приехать, прибывать, прибыть

สาย

saai^R

[word]

wire; line; rope; string; strap; connection; tie; electric wire; line; lineage; contact (metiphorically); [ไร้สาย] wireless; without...

провод; линия; веревка; шнур; ремешок; соединение; связь; электрический провод; линия; происхождение; контакт (метафорически);...

บ่อย

baawy^L

[word]

often; [บ่อย ๆ] very often; frequently

часто; [часто-часто] очень часто; нередко

ไม่ ใช่

mai^F chai^F

[phrase]

"I don't think so" — "not right" — "not so" — "not true" — "No, it is not"

Не думаю, что так; неверно; нет, это не так

ข้อ แก้ตัว

khaaw^F gaae^F dtuaa^M

[phrase]

excuse; an unreasonable explanation

оправдание; необоснованное объяснение

Random example sentences from the dictionary