Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

gaan^M ra^H leuk^H theung^R win^M yaan^M phoo^F luang^F lap^H

каан^M ра^H лык^H тхынг^R вин^M йаан^M пхуу^F луванг^F лап^H

การ

gaan^M

[word]

[prefix turning verbs into abstract nouns]; affair, matter, work, activity

ระลึก ถึง

ra^H leuk^H theung^R

[phrase]

to call to mind; to (suddenly) remember; to (now) recall; think back upon; reflect on

вызвать в памяти; внезапно вспомнить; вспомнить сейчас; оглянуться назад; размышлять о чем-либо

วิญญาณ

win^M yaan^M

win.jaan˩˥

[word]

soul; spirit; consciousness (noun)

душа; дух; сознание (существительное)

ผู้

phoo^F

[word]

person who..., agent marker [e.g., ผู้ชาย male]; person

ล่วง ลับ

luaang^F lap^H

[phrase]

[a common term for all and euphemism for] to die; to be deceased (late); to pass away

[распространенный термин и эвфемизм для] умереть; скончаться (покойный); отойти в мир иной

Random example sentences from the dictionary