Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

kha^L na^L khap^L rot^H yaa^L rap^H saai^R hai^F jort^L rot^H gorn^L

кха^L на^L кхап^L рот^H йаа^L рап^H сааи^R хай^F тьоот^L рот^H коон^L

ขณะ

kha^L na^H

[word]

while, instant, moment, a short time

пока

ขับ รถ

khap^L roht^H

[phrase]

to drive a car

водить машину

อย่า

yaa^L

[word]

don't..., do not..., don't be...

не..., не будьте..., не становитесь...

รับสาย

rap^H saai^R

[compound]

answer a call, pick up the phone, take a call

ответить на звонок, принять звонок, снять трубку

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

จอดรถ

jawt^L roht^H

[phrase]

to park a vehicle

парковаться

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

Random example sentences from the dictionary