Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khor^R sa^L daaeng^M khwaam^M sia^R jai^M thee^F thaan^F sia^R chee^M wit^H

кхоо^R са^L дээнг^M кхваам^M сия^R тьай^M тхии^F тхаан^F сия^R чии^M вит^H

ขอ แสดง ความเสียใจ

khor^R sa^L daaeng^M khwaam^M sia^R jai^M

[phrase]

sorry

извините

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

ท่าน

thaan^F

[word]

you, he, she, him her, a 2 nd person singular pronoun; formal classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master

вы, он, она, ему, ей, местоимение второго лица единственного числа; официальное счетное слово для уважаемого лица, гражданского лица,...

เสียชีวิต

sia^R chee^M wit^H

sǐa˩˥ t͡ɕʰiː˧ wit˦

[compound]

to pass away; to die (formal)

скончаться; умереть (офиц.)

Random example sentences from the dictionary