Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khorR thotF theeF khatL jangM waL khorR thaamR aL raiM noryL
кхооR тхОтF тхииF кхатL тьангM ваL кхооR тхаамR аL райM ноойL
ขอโทษ
khorR thotF
[compound]
apologize, say sorry, ask forgiveness (verb); excuse me, sorry (interjection)
извиняться, просить прощения (глагол); извините, простите (междометие)
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ขัด จังหวะ
khatL jangM waL
[phrase]
to interrupt; break
прерывать; нарушать
ขอ
khorR
[word]
to ask for, to request, to ask, to beg
просить, попросить, запрашивать, запросить
ถาม
thaamR
[word]
to ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate; to ask (whether...); to ask (if...); [ไถ่ถาม] to ask (about); inquire (about);...
спрашивать (вопрос); осведомляться; допрашивать; спрашивать (ли...); спрашивать (если...); [спрашивать] расспрашивать; интересоваться;...
อะไร
aL raiM
[word]
[indicating a question] what; something; anything; things; stuff; whatever; everything; [อะไร ๆ] anything; something; everything;...
[указывает на вопрос] что; что-то; что угодно; вещи; штуки; что бы то ни было; всё; [что угодно] что угодно; что-то; всё; [по какому...
หน่อย
naawyL
[word]
word used to soften the meaning of a sentence, "...a bit", "...somewhat", "...to some extent"
слово, используемое для смягчения смысла предложения, «...немного», «...некоторым образом», «...в определенной степени»
Random example sentences from the dictionary