Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khor^F phi^H phaat^F phaaeng^F nee^H dtorng^F jaeh^M ra^H jaa^M gan^M gorn^L kheun^F saan^R

кхоо^F пхи^H пхаат^F пхээнг^F нии^H тоонг^F тьее^M ра^H тьаа^M кан^M коон^L кхын^F саан^R

ข้อพิพาท

[word]

dispute, controversy

спор, разногласие

แพ่ง

phaaeng^F

[word]

civil, non-criminal, civil-law

гражданский, гражданско-правовой, неуголовный

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

เจรจา

jaehn^M ra^H jaa^M

[word]

to negotiate; [การเจรจา] negotiation (the activity)

вести переговоры; [переговоры] процесс ведения переговоров

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

ก่อน

gorn^L

[word]

first, beforehand, earlier, previously (adverb); before, prior to (preposition)

сначала, сперва, заранее, раньше (наречие); до, перед (предлог)

ขึ้น ศาล

kheun^F saan^R

[phrase]

to go to court; to litigate

идти в суд; вести судебный процесс

Random example sentences from the dictionary