Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khrorp^F khrua^M nee^H mee^M raai^M rap^H mai^F naae^F norn^M phrɔ^H phor^F tham^M ngaan^M rap^H jaang^F

кхрооп^F кхруа^M нии^H мии^M рааи^M рап^H май^F нээ^F ноон^M пхрɔ^H пхоо^F тхам^M нгаан^M рап^H тьаанг^F

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

รายรับ

raai^M rap^H

[compound]

income, earnings, receipts, revenue (noun)

доход, заработок, поступления, выручка (существительное)

ไม่แน่นอน

[word]

uncertain, unstable

неопределённый, нестабильный

เพราะ

phrɔ^H

[word]

because, since, as (conjunction); melodious, sweet-sounding, pleasing to hear (adjective)

потому что, так как, поскольку (союз); мелодичный, благозвучный, приятный на слух (прилагательное)

พ่อ

phaaw^F

[word]

father

отец

ทำ งาน

tham^M ngaan^M

[phrase]

to work

работать

รับ จ้าง

rap^H jaang^F

[phrase]

to work as employee; to work for money; to hire oneself out; to make a living

работать по найму; работать за деньги; наниматься; зарабатывать на жизнь

Random example sentences from the dictionary