Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khrorp^F khrua^M suan^L maak^F nai^M moo^L baan^F nee^H bplook^L phak^L wai^H gin^M aehng^M

кхрооп^F кхруа^M суван^L маак^F най^M муу^L баан^F нии^H плуук^L пхак^L вай^H кин^M еенг^M

ครอบครัว

khraawp^F khruaa^M

[word]

family; [numerical classifier for families]

семья; [счетное слово для семей]

ส่วนมาก

suan^L maak^F

[compound]

most, majority, the greater part (noun); mostly, mainly, generally, for the most part (adverb)

большинство, большая часть (существительное); в основном, преимущественно, главным образом, обычно (наречие)

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

หมู่ บ้าน

muu^L baan^F

[phrase]

[numerical classifier for villages]

[счетное слово для деревень]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ปลูก

bpluuk^L

[word]

awaken, wake up by someone or something; cultivate, plant, build, to grow a plant

будить (кого-то или что-то); выращивать, сажать, строить, растить растение

ผัก

phak^L

[word]

vegetable; vegetation; greens

овощ; растительность; зелень

ไว้

wai^H

[word]

keep, store, save; leave for later, postpone (verb)

хранить, сохранять, оставлять; откладывать на потом (глагол)

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

เอง

aehng^M

[word]

by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves; oneself; [used in conjunction with แค่ ] only; only; solely;...

самостоятельно; лично; сам; только (в сочетании с «แค่»); только; исключительно

Random example sentences from the dictionary