Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

khwaam^M lom^H laeho^R khrang^H raaek^F mai^F dai^F maai^R khwaam^M waa^F rao^M dtorng^F yorm^M phaae^H

кхваам^M лом^H леео^R кхранг^H рээк^F май^F дай^F мааи^R кхваам^M ваа^F рао^M тоонг^F йоом^M пхээ^H

ความล้มเหลว

khwaam^M lom^H laeho^R

[compound]

failure, lack of success, setback

неудача, провал, крах

ครั้ง แรก

khrang^H raaek^F

[phrase]

first time

первый раз

ไม่ได้

mai^F dai^F

[word]

cannot, be unable to (verb); not allowed, forbidden (verb); did not, did not do (verb)

не мочь, не суметь (глагол); нельзя, не разрешено, запрещено (глагол); не делал, не сделал (глагол)

หมายความ ว่า

maai^R khwaam^M waa^F

[phrase]

to mean that...; to intend to say

означать, что...; иметь в виду, что...

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

ยอม แพ้

yaawm^M phaae^H

[phrase]

to give up; surrender

сдаваться; капитулировать

Random example sentences from the dictionary