Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jaak^L naa^F dtaang^L horng^F nee^H rao^M morng^M hen^R dai^F glai^M theung^R tha^H laeh^M

тьаак^L наа^F таанг^L хоонг^F нии^H рао^M моонг^M хэн^R дай^F клай^M тхынг^R тха^H лее^M

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

หน้า ต่าง

naa^F dtaang^L

[phrase]

window of a house or building

окно дома или здания

ห้อง

haawng^F

[word]

numerical classifier for rooms of a building; room of a building, apartment, chamber; the interior area of a karst limestone island

классификатор для комнат здания; комната здания, квартира, камера; внутренняя область известнякового острова

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

มองเห็นได้

morng^M hen^R dai^F

[compound]

visible, perceptible, able to be seen

видимый, различимый, заметный; можно увидеть

ไกล

glai^M

[word]

[is] far; distant; far (in the future); [ไกล ๆ] in the far distance; in the far distance

далёкий; вдалеке; вдалеке

ถึง

theung^R

[word]

arrive, reach a destination (verb); reach a point or level (verb); to, until, up to (preposition)

прибывать, приехать, добраться до места (глагол); достигать, достичь уровня или предела (глагол); до, вплоть до (предлог)

ทะเล

tha^H laeh^M

[word]

sea, ocean (noun)

море, океан (существительное)

Random example sentences from the dictionary