Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

jit^L aa^M saa^R glum^L nee^H chuay^F jaaek^L aa^M haan^R hai^F khon^M rai^H baan^F

тьит^L аа^M саа^R клум^L нии^H чувай^F тьээк^L аа^M хаан^R хай^F кхон^M рай^H баан^F

จิต อาสา

jit^L aa^M saa^R

[phrase]

spirit of volunteering; willingness to help others

дух волонтерства; готовность помогать другим

กลุ่ม

gloom^L

[word]

bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation; [numerical classifier for committees,...

связка; пакет; толпа; группа; скопление; коллекция; созвездие; счетное слово для комитетов, групп, связок, скоплений, пакетов

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

แจก

jaaek^L

[word]

to distribute; to give out; to deal (card)

раздавать; распределять; раздавать карты

อาหาร

aa^M haan^R

[word]

food, meal, nourishment (noun)

еда, пища, питание (существительное)

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

คนไร้บ้าน

khon^M rai^H baan^F

[compound]

homeless person, homeless individual

бездомный, бездомный человек, человек без жилья

Random example sentences from the dictionary