Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
chaaoM baanF khorpL khunM saaiR dtruatL theeF chuayF dtaamM haaR dekL haaiR
чаауM баанF кхоопL кхунM сааиR труватL тхииF чувайF таамM хааR дэкL хааиR
ชาว บ้าน
chaaoM baanF
[phrase]
villagers; "common folks"; the people; the hoi polloi, the salt of the earth; ordinary people
сельские жители; «простые люди»; народ; обычные люди
ขอบคุณ
khorpL khunM
[compound]
thank you, thanks (interjection); thank, express gratitude (verb)
спасибо (междометие); благодарить, поблагодарить (глагол)
สาย ตรวจ
saaiR dtruaatL
[phrase]
inspector,overseer, investigator, examiner, patrol officer
инспектор, надзиратель, следователь, экзаменатор, патрульный
ที่
theeF
[word]
at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...
в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...
ช่วย
chuayF
[word]
please, to help, aid, or assist, contribute
пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад
ตามหา
dtaamM haaR
[compound]
look for, search for, seek, track down
искать, разыскивать, отыскивать; выслеживать
หาย
haayR
[word]
to disappear, lose, lost, be missing; to become cured, recover from illness; to crave for, long for, thirst for or be thirsty, yearn...
исчезать, терять, потерянный, отсутствовать; выздороветь, выздороветь; желать, тосковать, жаждать, стремиться, хотеть, нуждаться