Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

sup^H nee^H mee^M rot^H chaat^F khaehm^F khon^F jaak^L khreuuang^F thaeht^F

суп^H нии^H мии^M рот^H чаат^F кхеем^F кхон^F тьаак^L кхрыанг^F тхеет^F

ซุป

soop^H

[word]

[Thai transcription of foreign loanword] "soup" (as served in Western countries); some Thai-style soups; [น้ำซุป] soup; liquid soup

[тайская транскрипция заимствованного слова] «суп» (в западном понимании); некоторые виды тайских супов; [бульон] суп; жидкий суп

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

รสชาติ

rot^H chaat^F

[compound]

taste, flavor (noun)

вкус, вкусовые качества (существительное)

เข้ม ข้น

khem^F khohn^F

[phrase]

[of a taste, story, event or action] intense, acute, fierce, full of heat; [of liquid] concentrated

[о вкусе, истории, событии или действии] интенсивный, острый, яростный, горячий; [о жидкости] концентрированный

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

เครื่องเทศ

khreuuang^F thaeht^F

[compound]

spice, spices, seasoning

специя, специи, пряность, пряности

Random example sentences from the dictionary