Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dtorn^M chao^H chan^R seuu^H nam^H dtao^F hoo^F jaak^L raan^H naa^F bpaak^L sory^M

тоон^M чао^H чан^R сыы^H нам^H тао^F хуу^F тьаак^L раан^H наа^F паак^L соой^M

ตอน เช้า

dtaawn^M chaao^H

[phrase]

[general] morning; morning-time

[общее] утро; утреннее время

ฉัน

chan^R

[word]

I, me (pronoun)

я, меня (местоимение)

ซื้อ

seuu^H

[word]

buy, purchase

покупать, купить

น้ำเต้าหู้

nam^H dtao^F hoo^F

[compound]

soy milk, soymilk, soy beverage

соевое молоко, соевый напиток, молоко из сои

จาก

jaak^L

[word]

from; [is] away from; to leave; go away from; pertaining to the nipa palm; [ต้นจาก] the Nipa palm tree, Nypa fruticans; thatch (for a roof, e.g.)

из; от; [находится] вдали от; уходить; уезжать от; относящийся к пальме нипа; [дерево] пальма нипа; солома (например, для крыши)

ร้าน

raan^H

[word]

store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant; scaffolding; platform; [ร้านรวง] shops; stores;...

магазин или лавка; коммерческое заведение; место продажи товаров; ресторан; леса; платформа; [магазины] лавки; магазины; [счетное слово...

หน้า

naa^F

[word]

face; front; facade; visage; (to nod) head; page; upcoming; next; ahead; forward; in front of; season; courage; nerve; "balls";...

лицо; передняя часть; фасад; облик; (кивок) голова; страница; предстоящий; следующий; впереди; вперед; перед; сезон; смелость; мужество;...

ปาก ซอย

bpaak^L saawy^M

[phrase]

entrance to the alley

вход в переулок

Random example sentences from the dictionary