Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dtam^M ruat^F san^R nit^H thaan^R waa^F khon^M raai^H nee^R ork^L thaang^M bpra^L dtoo^M lang^R

там^M руват^F сан^R нит^H тхаан^R ваа^F кхон^M рааи^H нии^R оок^L тхаанг^M пра^L туу^M ланг^R

ตำรวจ

dtam^M ruat^F

tam.ruat̚˦

[word]

police (noun)

полиция (существительное)

สันนิษฐาน

san^R nit^H thaan^R

san.nit.tʰaːn˥

[word]

to assume; to hypothesize (verb)

предполагать; выдвигать гипотезу (глагол)

ว่า

waa^F

[word]

to speak or say, admonish, tell, scold; that..., as... (see examples); to administer

говорить, рассказывать, наставлять, ругать; что..., как... (см. примеры); управлять, администрировать

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

ร้าย

raay^H

[word]

bad, very bad, fierce, cruel

плохой, очень плохой, свирепый, жестокий

หนี

nee^R

[word]

to escape; hurry away; flee; [การหนี] a stampede; [of responsibility, work, etc] to shirk, evade, avoid

сбегать; убегать; спасаться бегством; [бегство] давка; паника; [об ответственности, работе и т. д.] уклоняться, избегать

ออก

awk^L

[word]

the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out

выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу

ทาง

thaang^M

[word]

direction, way, route, course, trail, the way, path; classifier for sidewalks, trails, footpaths; through, by way of, via; towards, in...

направление, путь, маршрут, курс, тропа, способ, путь; классификатор для тротуаров, троп, пешеходных дорожек; через, посредством, через;...

ประตู

bpra^L dtuu^M

[word]

door; gate; doorway; entrance; goal (hockey, soccer, etc.); [numerical classifier for goal (football, soccer)]; [ประตูกล] automatic...

дверь; ворота; дверной проем; вход; ворота (в хоккее, футболе и т. д.); [счетное слово для ворот (футбол)]; [автоматические ворота]...

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

Random example sentences from the dictionary