Morphological analysis debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

dton^F mai^H yai^L hai^F ngao^M thee^F yen^M sa^L baai^M

тон^F май^H йай^L хай^F нгао^M тхии^F йэн^M са^L бааи^M

ต้น ไม้

dtohn^F maai^H

[phrase]

tree or plant

дерево или растение

ใหญ่

yai^L

[word]

[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable; much; a lot; [ใหญ่ ๆ] [is] very big; [ใหญ่ที่สุด] (the) biggest; (the)...

большой; много; очень большой; самый большой; самый большой; очень большой

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

เงา

ngao^M

ŋaw˧

[word]

shadow; reflection; glossy/shiny

тень; отражение; глянцевый/блестящий

ที่

thee^F

[word]

at, on the site of, within, amidst; [numerical classifier for altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on...

в, на месте, внутри, среди; [числительный классификатор для алтаря, армии, пепельницы, пляжа, моста, борделя, синяка, ожога на коже,...

เย็น สบาย

yen^M sa^L baai^M

[phrase]

pleasantly cool and refreshing

приятно прохладный и освежающий

Random example sentences from the dictionary