Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F tham^M duay^F wi^H thee^M nan^H rao^M ga^L ja^L bpra^L yat^L waeh^M laa^M

тхаа^F тхам^M дувай^F ви^H тхии^M нан^H рао^M ка^L тьа^L пра^L йат^L вее^M лаа^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

ด้วยวิธีนั้น

duay^F wi^H thee^M nan^H

[compound]

by that method, that way, in that manner; thereby, thus

этим способом, таким образом, так; тем самым

เรา

rao^M

[word]

we; us; our; [the singular pronoun] I, me, my [see examples]; [the second person pronoun] you [see example]

мы; нас; наш; «я», «меня», «мой» [личное местоимение в единственном числе]; «ты» [местоимение второго лица]

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

ประหยัด เวลา

bpra^L yat^L waeh^M laa^M

[phrase]

to save time

экономить время

Random example sentences from the dictionary