Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F tham^M phit^L ga^L dtorng^F rap^H phit^L chorp^F

тхаа^F тхам^M пхит^L ка^L тоонг^F рап^H пхит^L чооп^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

ทำผิด

tham^M phit^L

[compound]

make a mistake, do wrong, commit an offense

ошибаться, ошибиться, поступать неправильно, совершать проступок

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

รับ ผิด ชอบ

rap^H phit^L chaawp^F

[phrase]

to be responsible; to take responsibility

быть ответственным; брать на себя ответственность

Random example sentences from the dictionary