Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F gəət^L khor^F phit^L phlaat^F theem^M ja^L jat^L gaan^M hai^F than^M thee^M

тхаа^F кəəт^L кхоо^F пхит^L пхлаат^F тхиим^M тьа^L тьат^L каан^M хай^F тхан^M тхии^M

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

เกิด

gəət^L

[word]

be born (verb); happen, occur, arise (verb)

рождаться, родиться (глагол); случаться, случиться, происходить, произойти (глагол)

ข้อผิดพลาด

[word]

error, mistake

ошибка, недочёт

ทีม

theem^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]

[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]

จะ

ja^L

[word]

auxiliary verb indicating future tense, "will or shall." Must be used with another verb

вспомогательный глагол, указывающий на будущее время, «будет или должен». Должен использоваться с другим глаголом

จัด การ

jat^L gaan^M

[phrase]

to manage; arrange; handle; take care of; to deal with

управлять; организовывать; справляться; заботиться; иметь дело с

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ทัน ที

than^M thee^M

[phrase]

immediately; right away

немедленно; прямо сейчас

Random example sentences from the dictionary