Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaa^F ao^M jing^M ao^M jang^M gap^L bpao^F maai^R nee^H khun^M ga^L tham^M dai^F

тхаа^F ао^M тьинг^M ао^M тьанг^M кап^L пао^F мааи^R нии^H кхун^M ка^L тхам^M дай^F

ถ้า

thaa^F

[word]

if, provided that (conjunction)

если, при условии что (союз)

เอาจริง เอา จัง

ao^M jing^M ao^M jang^M

[phrase]

[idiom describing] a serious person

серьёзный человек

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

เป้า หมาย

bpao^F maai^R

[phrase]

objective; target; aim; goal

цель; мишень; стремление; задача

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

คุณ

koon^M

[word]

you, singular and plural; title of respect, as in Mister, Miss, or Mrs. usually followed by the first name; merit, goodness, virtue,...

вы, единственное и множественное число; титул уважения, как мистер, миссис или мисс, обычно следующий за именем; заслуга, добродетель,...

ก็

gaw^F

[word]

also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...

также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...

ทำได้

tham^M dai^F

[compound]

can do, be able to do, manage to do

мочь сделать, суметь сделать, быть в состоянии сделать

Random example sentences from the dictionary