Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
thangH theeF fonR dtokL khaoR gaL yangM orkL bpaiM thamM ngaanM
тхангH тхииF фонR токL кхаоR каL йангM оокL пайM тхамM нгаанM
ทั้ง ที่
thangH theeF
[phrase]
while; though; although; even though; despite; in spite of; whether or not
хотя; несмотря на то, что; даже если; независимо от того, так или иначе
เขา
khaoR
[word]
he, she, they (pronoun); mountain, hill (noun); horn, antler (noun)
он, она, они (местоимение); гора, холм (существительное); рог, рога (существительное)
ก็
gawF
[word]
also, too, as well, well..., therefore, so..., then..., should...; used in "neither... nor" pattern, not at all, by no means; even,...
также, тоже, так же, ну..., следовательно, поэтому..., тогда..., должен...; используется в конструкции «ни... ни», вовсе не, ни в коем...
ยัง
yangM
[word]
still, continuing; yet, not yet (adverb)
всё ещё, по-прежнему; ещё, пока ещё, ещё не (наречие)
ออก
awkL
[word]
the exit, the way out; to exit, to depart, leave, go out, remove from; out
выход, путь наружу; выходить, уезжать, уходить, выходить наружу, убирать; наружу
ไปทำงาน
bpaiM thamM ngaanM
[compound]
go to work, head to work
идти на работу, ходить на работу, отправляться на работу