Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thang^H sorng^R faai^L khəəy^M bpen^M bpat^L jaa^M mit^H gan^M maa^M gorn^L

тханг^H соонг^R фааи^L кхəəй^M пэн^M пат^L тьаа^M мит^H кан^M маа^M коон^L

ทั้งสองฝ่าย

[word]

both sides

обе стороны

เคย

khəəy^M

[word]

to have ever done something, to have done something before; to have experience (verb)

когда-либо делать, уже делать раньше; иметь опыт (глагол)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ปัจจามิตร

bpat^L jaa^M mit^H

[word]

enemy, foe, adversary (noun; formal or literary)

враг, противник, неприятель (существительное; книжное)

กัน

gan^M

[word]

together with; to prevent, to obstruct or impede the progress or entry of, to protect from, a prefix used like the English suffix...

вместе с; предотвращать, мешать, защищать, префикс, используемый как английский суффикс «-proof»; друг друга; брить, подстригать; слово,...

มา ก่อน

maa^M gaawn^L

[phrase]

[placed at the end of a sentence to indicate past tense; used with the auxiliary verb เคย ]

[ставится в конце предложения для указания на прошедшее время; используется со вспомогательным глаголом]

Random example sentences from the dictionary