Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

theem^M khorng^R rao^M khao^F saehn^F chay^M bpen^M thee^F sip^L et^L nai^M gaan^M khaaeng^L khan^R khrang^H nee^H

тхиим^M кхоонг^R рао^M кхао^F сеен^F чай^M пэн^M тхии^F сип^L эт^L най^M каан^M кхээнг^L кхан^R кхранг^H нии^H

ทีม

theem^M

[word]

[Thai transcription of the foreign loanword] team; [numerical classifier for teams]

[тайская транскрипция заимствованного слова] команда; [счетное слово для команд]

ของ เรา

khorng^R rao^M

[compound]

our, belonging to us (determiner); ours, belonging to us (pronoun)

наш, наша, наше, наши (определение); наш, наша, наше, наши, принадлежащий нам (местоимение)

เข้า

khao^F

[word]

to enter, go in, penetrate, insert

входить, проникать, вставлять

เส้น ชัย

sen^F chai^M

[phrase]

finish (line)

финишная линия

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

ที่ สิบเอ็ด

thee^F sip^L et^L

[compound]

eleventh; number eleven in ordinal order

одиннадцатый; номер одиннадцать по порядку

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

การแข่งขัน

gaan^M khaaeng^L khan^R

[compound]

competition, contest, match, tournament

соревнование, состязание, конкурс, матч, турнир

ครั้ง นี้

khrang^H nee^H

[phrase]

this time

в этот раз

Random example sentences from the dictionary