Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

thaan^F chai^H waeh^M laa^M naan^M thao^F dai^M nai^M gaan^M dtrat^L sa^L roo^H

тхаан^F чай^H вее^M лаа^M наан^M тхао^F дай^M най^M каан^M трат^L са^L руу^H

ท่าน

thaan^F

[word]

you, he, she, him her, a 2 nd person singular pronoun; formal classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master

вы, он, она, ему, ей, местоимение второго лица единственного числа; официальное счетное слово для уважаемого лица, гражданского лица,...

ใช้ เวลา

chai^H waeh^M laa^M

[phrase]

to spend time; use time; consume time

тратить время

นาน

naan^M

[word]

long, lengthy (in time), for a long time

долгий, длительный, долго

เท่าใด

thao^F dai^M

[word]

however much; however many

сколько бы ни; сколько бы ни было

ใน

nai^M

[word]

in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time

в; внутри; среди; в; на; в определённый момент

การ

gaan^M

[word]

nominalizing prefix forming abstract nouns (particle); action, activity, event, affair, matter, work (noun)

словообразовательный префикс для отвлечённых существительных; действие, деятельность, событие, дело, вопрос, работа (существительное)

ตรัสรู้

dtrat^L sa^L roo^H

[compound]

attain enlightenment, become enlightened, undergo spiritual awakening

достичь просветления, обрести просветление, духовно пробудиться

Random example sentences from the dictionary