Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H dəən^M thaang^M khon^M nee^H chorp^F sam^R ruat^L meuuang^M mai^L

нак^H дəəн^M тхаанг^M кхон^M нии^H чооп^F сам^R руват^L мыанг^M май^L

นักเดินทาง

nak^H dəən^M thaang^M

[compound]

traveler, traveller, tourist

путешественник, путешественница, турист

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ชอบ

chawp^F

[word]

to like, enjoy, prefer

нравится, наслаждаться, предпочитать

สำรวจ

sam^R ruat^L

[word]

explore, investigate (verb); survey, poll (verb); inspect, examine (verb)

исследовать, изучать (глагол); проводить опрос, опрашивать (глагол); осматривать, проверять (глагол)

เมือง

meuang^M

[word]

city, nation or country, land, or town; politics

город, государство, страна, земля или поселение; политика

ใหม่

mai^L

[word]

new, modern; anew, again; similar to the re- prefix in English. ใหม่ is added at the end of verbs and nouns to form new verbs and nouns...

новый, современный; заново, снова; Похоже на английский префикс re-. mai добавляется в конце глаголов и существительных для образования...

Random example sentences from the dictionary