Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nak^H sa^L daaeng^M laai^R khon^M dtorng^F rap^H meuu^M gap^L khwaam^M mee^M cheuu^F siang^R dtang^F dtaae^L aa^M yu^H yang^M nory^H

нак^H са^L дээнг^M лааи^R кхон^M тоонг^F рап^H мыы^M кап^L кхваам^M мии^M чыы^F сиянг^R танг^F тээ^L аа^M йу^H йанг^M ноой^H

นักแสดง

nak^H sa^L daaeng^M

[compound]

actor, actress, performer

актёр, актриса, исполнитель, артист

หลาย คน

laai^R khohn^M

[phrase]

lots of people; a lot of people

много людей; много людей

ต้อง

dtorng^F

[word]

must, have to, need to (verb); touch, come into contact with (verb)

должен, нужно, обязан (глагол); касаться, соприкасаться (глагол)

รับมือ

rap^H meuu^M

[word]

to cope with; deal with; encounter; meet; oppose; withstand

справляться с; иметь дело с; сталкиваться; противостоять; выдерживать

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ความมีชื่อเสียง

khwaam^M mee^M cheuu^F siang^R

[compound]

fame, renown, being well-known

известность, слава, признание

ตั้ง แต่

dtang^F dtaae^L

[phrase]

since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z')

с; от [указывает на промежуток времени, расстояние или диапазон предметов/видов] от (например, «от А до Я»)

อายุ

aa^M yoo^H

[word]

age, aged; to, for

возраст, пожилой; к, для

ยัง น้อย

yang^M naawy^H

[phrase]

[is] still small; still few

все еще мало; все еще немного

Random example sentences from the dictionary