Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

na^H yo^M baai^M nee^H chuay^F lot^H khwaam^M leuuam^L lam^H ra^H waang^L chon^M chan^H laang^F gap^L chon^M chan^H glaang^M

на^H йО^M бааи^M нии^H чувай^F лот^H кхваам^M лыам^L лам^H ра^H ваанг^L чон^M чан^H лаанг^F кап^L чон^M чан^H клаанг^M

นโยบาย

na^H yo:h^M baai^M

[word]

policy; plan; intention; deal

политика; план; намерение; сделка

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ช่วย

chuay^F

[word]

please, to help, aid, or assist, contribute

пожалуйста, помогать, оказывать помощь, вносить вклад

ลด

lot^H

[word]

reduce, decrease, lower, cut; bring down

снижать, уменьшать, сокращать, понижать, сбавлять; уменьшить, сократить

ความเหลื่อมล้ำ

khwaam^M leuuam^L lam^H

[compound]

inequality, disparity, social inequality, gap

неравенство, социальное неравенство, разрыв, неравномерность

ระหว่าง

ra^H waang^L

[word]

between; in the middle of; the middle; among; during; while; meanwhile

между; посреди; середина; среди; во время; пока; тем временем

ชนชั้นล่าง

chon^M chan^H laang^F

[compound]

lower class, lower socioeconomic class, poorer social class

низший класс, низшие слои общества, бедные слои населения

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

ชนชั้น กลาง

chohn^M chan^H glaang^M

[phrase]

middle class

средний класс

Random example sentences from the dictionary