Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

na^H yo^M baai^M nee^H mee^M bpao^F maai^R pheuua^F jat^L gaan^M gaan^M yaai^H thin^L thaan^R khao^F maa^M yaang^L bpen^M tham^M

на^H йО^M бааи^M нии^H мии^M пао^F мааи^R пхыа^F тьат^L каан^M каан^M йааи^H тхин^L тхаан^R кхао^F маа^M йаанг^L пэн^M тхам^M

นโยบาย

na^H yo:h^M baai^M

[word]

policy; plan; intention; deal

политика; план; намерение; сделка

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

เป้า หมาย

bpao^F maai^R

[phrase]

objective; target; aim; goal

цель; мишень; стремление; задача

เพื่อ

pheuua^F

[word]

for; on behalf of; for the purpose of...; [auxiliary verb] in order that...; so that...; so as to...; [เพื่อที่จะ] for the purpose of......

для; от имени; с целью...; [вспомогательный глагол] для того чтобы...; так чтобы...; дабы...; с целью...; чтобы...; для того чтобы...;...

จัด การ

jat^L gaan^M

[phrase]

to manage; arrange; handle; take care of; to deal with

управлять; организовывать; справляться; заботиться; иметь дело с

การย้ายถิ่นฐานเข้ามา

gaan^M yaai^H thin^L thaan^R khao^F maa^M

[compound]

immigration, inward migration, migration into a country

иммиграция, въездная миграция, переселение в страну

อย่าง

yaang^L

[word]

variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method; like; as; [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an...

разнообразие; стиль; образец; тип; вид; сорт; способ; манера; метод; как; в качестве; [префикс, образующий наречие] -о; определенным...

เป็นธรรม

bpen^M tham^M

[compound]

fair, just, equitable

справедливый, правый, беспристрастный

Random example sentences from the dictionary