Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

nam^H lai^R phaan^L thor^F bpai^M yang^M suan^R

нам^H лай^R пхаан^L тхоо^F пай^M йанг^M суван^R

น้ำ

nam^H

[word]

water, liquid (noun)

вода, жидкость (существительное)

ไหล ผ่าน

lai^R phaan^L

[phrase]

to pass through; pass by

проходить сквозь; проходить мимо

ท่อ

thaaw^F

[word]

duct, pipe, hose, tube; ditch; [numerical classifier for pipe, pipeline, or ditch]

канал, труба, шланг, трубка; канава; [счетное слово для трубы, трубопровода или канавы]

ไปยัง

bpai^M yang^M

[compound]

go to, travel to, head for, move toward

идти к, ехать в, направляться к, двигаться по направлению к

สวน

suan^R

[word]

garden, orchard, park (noun); pass in the opposite direction, go against, counter (verb)

сад, фруктовый сад, парк (существительное); разойтись или разъехаться навстречу, противостоять, возражать (глагол)

Random example sentences from the dictionary