Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bun^M song^L phon^R hai^F chee^M wit^H mee^M khwaam^M suk^L

бун^M сонг^L пхон^R хай^F чии^M вит^H мии^M кхваам^M сук^L

บุญ

bun^M

[word]

merit, religious merit, good karma (noun); good fortune, blessing (noun)

заслуга, религиозная заслуга, благие заслуги (существительное); удача, благословение (существительное)

ส่ง ผล

sohng^L phohn^R

[phrase]

to affect; have an effect on

влиять; оказывать влияние на

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ชีวิต

chee^M wit^H

[word]

life; [numerical classifier for lives]; [เอาชีวิต] to kill; take a life

жизнь; [счетное слово для жизней]; [забрать жизнь] убить; лишить жизни

มีความสุข

mee^M khwaam^M suk^L

[compound]

happy, glad, content

счастливый, радостный, довольный

Random example sentences from the dictionary