Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

baan^F lang^R nee^H mee^M khon^M bork^L waa^F mee^M win^M yaan^M aa^M say^R yoo^L

баан^F ланг^R нии^H мии^M кхон^M боок^L ваа^F мии^M вин^M йаан^M аа^M сай^R йуу^L

บ้าน

baan^F

[word]

house, home, dwelling (noun)

дом, жильё, жилище (существительное)

หลัง

lang^R

[word]

behind; following; at the rear; after [temporal]; the back of a person, animal, or object; [always preceded by บ้า ] to be absorbed; to...

позади; вслед за; в задней части; после [по времени]; спина человека, животного или предмета; [всегда с «bâa»] быть поглощенным; быть...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

บอก ว่า

baawk^L waa^F

[phrase]

to say that; tell; state; relate

говорить, что; сообщать; излагать

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

วิญญาณ

win^M yaan^M

[word]

soul, spirit, ghost (noun); consciousness (noun, Buddhist term)

душа, дух, призрак (существительное); сознание (существительное, буддийский термин)

อาศัย อยู่

aa^M sai^R yuu^L

[phrase]

to occupy; to live; to dwell at a place

занимать; жить; проживать в месте

Random example sentences from the dictionary