Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpra^L phaeh^M nee^M nee^H thook^L seuup^L thort^F maa^M laai^R chua^F aa^M yu^H khon^M

пра^L пхее^M нии^M нии^H тхуук^L сыып^L тхоот^F маа^M лааи^R чуа^F аа^M йу^H кхон^M

ประเพณี

bpra^L phaeh^M nee^M

[word]

custom; customs; tradition; convention; rule; set pattern

обычай; обычаи; традиция; соглашение; правило; установленный порядок

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ถูก

thuuk^L

[word]

[is] true; correct; right; conforming; [a verb particle reflecting passive voice]; [ถูก ๆ] [is] very true; very correct; [ถูกใจ] [is]...

[является] истинным; правильным; верным; соответствующим; [глагольная частица, выражающая пассивный залог]; [очень правильно] совершенно...

สืบทอด

seuup^L thort^F

sɯ̀ːp tʰɔ̀ːt

[word]

to inherit; to pass down; to succeed

наследовать; передавать по наследству; продолжать дело

มา

maa^M

maː˧

[word]

to come

приходить, приезжать

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

ชั่ว อายุ

chuaa^F aa^M yoo^H

[phrase]

lifetime

продолжительность жизни

คน

kohn^M

[word]

person, people; classifier for persons/occupations; to stir, scramble, mix

человек, люди; классификатор для людей/профессий; мешать, перемешивать, смешивать

Random example sentences from the dictionary