Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpan^M haa^R nee^H song^L phon^R gra^L thop^H dtor^L daan^F jit^L jai^M khorng^R phoo^F bpuay^L yaang^L maak^F

пан^M хаа^R нии^H сонг^L пхон^R кра^L тхоп^H тоо^L даан^F тьит^L тьай^M кхоонг^R пхуу^F пувай^L йаанг^L маак^F

ปัญหา

bpan^M haa^R

[word]

problem; trouble; difficulty; [numerical classifier for problems]

проблема; беда; трудность; [счетное слово для проблем]

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ส่ง ผลกระทบ ต่อ

sohng^L phohn^R gra^L thohp^H dtaaw^L

[phrase]

to have an effect on

оказывать влияние на

ด้านจิตใจ

daan^F jit^L jai^M

[compound]

mental aspect, psychological aspect, psychological side

психологический аспект, душевная сторона, психическая сторона

ของ

khorng^R

[word]

thing, object, stuff, belongings, property (noun); of, belonging to (preposition)

вещь, предмет, вещи, имущество (существительное); принадлежность, принадлежащий, чей-то (предлог)

ผู้ ป่วย

phuu^F bpuay^L

[phrase]

patient; the sick

пациент; больные

อย่างมาก

yaang^L maak^F

[compound]

greatly, very much (adverb); at most, no more than (adverb)

очень, значительно, в значительной степени (наречие); максимум, не более (наречие)

Random example sentences from the dictionary