Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

bpee^M nee^H deuuan^M ma^H ga^L raa^M khom^M mee^M wan^M yut^L laai^R wan^M

пии^M нии^H дыан^M ма^H ка^L раа^M кхом^M мии^M ван^M йут^L лааи^R ван^M

ปี นี้

bpee^M nee^H

[phrase]

this year

этот год

เดือน

deuuan^M

[word]

month (noun); moon (noun, literary); month (classifier)

месяц (существительное); луна (существительное, поэтическое); месяц (счётное слово)

มกราคม

ma^H ga^L raa^M khom^M

[compound]

January

январь

มี

mee^M

[word]

to have, possess (verb); to exist, be present (verb)

иметь, обладать (глагол); существовать, быть, находиться (глагол)

วัน หยุด

wan^M yoot^L

[phrase]

holiday; vacation; weekend; day off

праздник; отпуск; выходные; выходной день

หลาย

laai^R

[word]

several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many; [หลาย ๆ] several; [หลาย ๆ] [Isaan dialect] มาก ๆ

несколько; многочисленные; разнообразие; много; различные; [префикс] «мульти-»; многочисленный; несколько; очень много

วัน

wan^M

[word]

day; [วัน ๆ] from day to day; day in and day out; each and every day; [Thai transcription of the foreign loanword] one; [แมลงวัน]...

день; [день за днем] изо дня в день; день за днем; каждый божий день; [тайская транскрипция заимствованного слова] один; [насекомое]...

Random example sentences from the dictionary