Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

pha^H yaa^M baan^M yok^H phoo^F bpuay^L yaang^L ra^H mat^H ra^H wang^M

пха^H йаа^M баан^M йок^H пхуу^F пувай^L йаанг^L ра^H мат^H ра^H ванг^M

พยาบาล

pha^H yaa^M baan^M

[word]

nurse, nursing professional (noun); to nurse, care for the sick (verb)

медсестра, медбрат, медицинская сестра, медицинский брат (существительное); выхаживать, ухаживать за больным (глагол)

ยก

yok^H

[word]

lift, raise, pick up (verb); cite, quote, give as an example (verb); round (boxing, classifier)

поднимать, приподнимать, брать (глагол); приводить, цитировать, приводить в качестве примера (глагол); раунд (в боксе, счётное слово)

ผู้ ป่วย

phuu^F bpuay^L

[phrase]

patient; the sick

пациент; больные

อย่างระมัดระวัง

yaang^L ra^H mat^H ra^H wang^M

[compound]

carefully, cautiously

осторожно, внимательно, аккуратно

Random example sentences from the dictionary