Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
phraH ongkhM phraH raatF thaanM phraH bromM raaM choM waatF gaaeL banM thitH naiM wanM samR retH gaanM seukL saaR
пхраH онгкхM пхраH раатF тхаанM пхраH бромM рааM чОM ваатF кээL банM тхитH найM ванM самR рэтH каанM сыкL сааR
พระองค์
phraH ohngM
[word]
His Magesty; the 3rd Person Pronoun for the Lord Buddha, the King, royalty, divine being, chief deity, the Lord Jesus Christ ( พระเยซู...
Его Величество; местоимение третьего лица для обращения к Будде, королю, королевским особам, божествам, верховному богу, Господу Иисусу...
พระราชทาน
phraH raatF thaanM
[compound]
grant, bestow, present (royal term)
даровать, пожаловать, вручить (королевский термин)
พระ
phraH
[word]
monk, Buddhist monk (noun); Buddha image, Buddha statue (noun); deity, god (noun); honorific prefix for sacred or royal terms (determiner)
монах, буддийский монах (существительное); изображение Будды, статуя Будды (существительное); божество, бог (существительное);...
บรม
baawM rohmM
[word]
extreme; supreme; most excellent; highest; most exalted
крайний; верховный; превосходный; высший; возвышенный
รา
raaM
[word]
fungus; mold; mildew; to wait; to stop; [poetic use only] we; us; [poetic use only] expressing consolation or fond thought; to strike or...
грибок; плесень; плесень; ждать; остановиться; [только в поэзии] мы; нас; [только в поэзии] выражающий утешение или нежные мысли;...
วาท
waatF
[word]
word; words; speech; speeches; assertion; utterance; doctrine; faith; opinion; belief
слово; слова; речь; выступления; утверждение; высказывание; доктрина; вера; мнение; убеждение
แก่
gaaeL
[word]
old, aged (adjective); mature, ripe (adjective); to, for, toward (preposition)
старый, пожилой (прилагательное); зрелый, спелый (прилагательное); к, для, по отношению к (предлог)
บัณฑิต
banM ditL
[word]
person with a bachelor's degree; graduate; sage; skill; cleverness; expertise; [ราชบัณฑิต] The Royal Institute [abbreviated form of ราช...
лицо со степенью бакалавра; выпускник; мудрец; навык; ум; мастерство; [Королевский институт] Королевский институт [сокращенная форма от...
สำเร็จ การศึกษา
samR retL gaanM seukL saaR
[phrase]
to graduate (from); to complete a program of study
окончить (учебное заведение); завершить программу обучения