Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phuak^F rao^M bpai^M dtorn^M nee^H reuu^R ror^M hai^F fon^R yut^L gorn^L

пхувак^F рао^M пай^M тоон^M нии^H рыы^R роо^M хай^F фон^R йут^L коон^L

พวกเรา ไป ตอนนี้

phuak^F rao^M bpai^M dtorn^M nee^H

[sentence]

we go now, we leave now

мы идём сейчас, мы уходим сейчас

หรือ

reuu^R

[word]

or; [a word used at the end of a statement to indicate a question, usually when the response is presumed]; "Really?"

или; [слово, используемое в конце утверждения для выражения вопроса, обычно когда ответ подразумевается]; «Правда?»

รอ

ror^M

[word]

wait, wait for, await

ждать, дожидаться

ให้

hai^F

[word]

to give, to let, to send to, to allow, to convey towards; for, to; will give; a word placed behind a verb showing result; until, till

давать, позволять, отправлять, разрешать, доставлять к; для, к; даст; частица после глагола, показывающая результат; пока, до тех пор

ฝน

fohn^R

[word]

rain; to sharpen (one's) skill; to hone; whittle; whet; grind

дождь; оттачивать мастерство; точить; строгать; затачивать; шлифовать

หยุด ก่อน

yoot^L gaawn^L

[phrase]

[used with both a person or horse] whoa!

«Тпру!» (при обращении к человеку или лошади)

Random example sentences from the dictionary