Morphological analysis dict.morph_debug
Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.
phorF khorngR thəəM rapH raatF chaH gaanM bpenM thaH haanR reuuaM
пхооF кхоонгR тхəəM рапH раатF чаH каанM пэнM тхаH хаанR рыаM
ของเธอ
khorngR thəəM
[word]
hers, her, belonging to her; yours, belonging to you (when addressing a woman)
её, принадлежащее ей; твоё, принадлежащее тебе при обращении к женщине
รับ
rapH
[word]
receive, get, accept (verb); pick up, collect (verb); answer, pick up (a phone) (verb); take on, assume (responsibility) (verb)
получать, получить, принимать, принять (глагол); забирать, забрать, встречать, встретить (глагол); отвечать, ответить на звонок...
ราชการ
raatF chaH gaanM
[word]
civil service; public service; government service; bureaucracy; official business
гражданская служба; государственная служба; бюрократия; официальные дела
เป็น
bpenM
[word]
be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)
быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)
ทหาร เรือ
thaH haanR reuuaM
[phrase]
naval officer or naval seaman; soldier in the navy
военно-морской офицер или матрос; солдат на флоте