Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phaap^F thaai^L gao^L bai^M nee^H tham^M hai^F chan^R khit^H theung^R khun^M yaai^M

пхаап^F тхааи^L као^L бай^M нии^H тхам^M хай^F чан^R кхит^H тхынг^R кхун^M йааи^M

ภาพ ถ่าย

phaap^F thaai^L

[phrase]

photograph

фотография

เก่า

gao^L

[word]

[is] old; former; previous; ex- (referring to a person); [of an object] [is] old; antique; decrepit; [เก่า ๆ] [is] very old; [ความเก่า]...

старый; бывший; прежний; экс- (в отношении человека); [о предмете] старый; антикварный; ветхий; очень старый; древность; возраст;...

ใบ

bai^M

[word]

paper; sheet; card; ticket; document; blade; leaf; sail; [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves,...

бумага; лист; карточка; билет; документ; лезвие; лист; парус; числительный классификатор для бутылок, стаканов, рюкзаков, денег,...

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

ทำ

tham^M

[word]

do, make, perform, carry out

делать, сделать; создавать, создать; выполнять, выполнить

ให้ ฉัน

hai^F chan^R

[sentence]

let me, allow me; give me

позволь мне, дай мне; разреши мне

คิด ถึง

khit^H theung^R

[phrase]

[of a person] to think about; to have longing for; to miss

[о человеке] думать о; тосковать по; скучать по

คุณยาย

khun^M yaai^M

[compound]

grandmother, grandma, maternal grandmother (noun); respectful address for an elderly woman (noun)

бабушка, бабуля, бабушка по матери (существительное); уважительное обращение к пожилой женщине (существительное)

Random example sentences from the dictionary