Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

phaap^F meuuan^R nee^H meuuan^R jao^F khorng^R maak^F

пхаап^F мыан^R нии^H мыан^R тьао^F кхоонг^R маак^F

ภาพเหมือน

phaap^F meuuan^R

[compound]

portrait, likeness, portrait painting

портрет, изображение человека, живописный портрет

นี้

nee^H

[word]

this, these; now

этот, эти; сейчас

เหมือน

meuuan^R

[word]

similar, alike, the same (adjective); like, similar to (preposition); as if, as though (conjunction)

похожий, одинаковый, такой же (прилагательное); похожий на, подобный (предлог); словно, как будто (союз)

เจ้า ของ

jao^F khaawng^R

[phrase]

owner; proprietor

владелец; собственник

มาก

maak^F

[word]

very, extremely (adverb); much, many, a lot (adjective)

очень, весьма (наречие); много, многочисленный (прилагательное)

Random example sentences from the dictionary