Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

ma^H kheuua^R yaao^M yaang^F gin^M gap^L nam^H phrik^H a^L rory^L maak^F

ма^H кхыа^R йаау^M йаанг^F кин^M кап^L нам^H пхрик^H а^L роой^L маак^F

มะเขือ ยาว

ma^H kheuua^R yaao^M

[phrase]

eggplant

баклажан

ย่าง

yaang^F

[word]

to grill, roast (verb); to stride, step (verb); to approach, near (verb)

жарить на гриле, запекать (глагол); шагать, ступать (глагол); приближаться, подходить (глагол)

กิน

gin^M

[word]

eat, consume food (verb)

есть, кушать, поесть, съесть (глагол)

กับ

gap^L

[word]

with; trap; to, from; personally, oneself, in person; on; and

с; ловушка; к, от; лично, сам, лично; на; и

น้ำพริก

nam^H phrik^H

[compound]

chili dip, chili paste, Thai chili relish

соус из перца чили, паста чили, тайская острая приправа

อร่อย มาก

a^L raawy^L maak^F

[phrase]

"Very delicious!"

«Очень вкусно!»

Random example sentences from the dictionary