Morphological analysis dict.morph_debug

Splits a Thai phrase into known dictionary words by greedy longest match. No AI, no database writes — pure lookup against existing entries.

man^M mai^F chai^F reuuang^F bang^M əən^M dtaae^L bpen^M phrom^M ma^H li^H khit^L

ман^M май^F чай^F рыанг^F банг^M əəн^M тээ^L пэн^M пхром^M ма^H ли^H кхит^L

มัน

man^M

[word]

[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them; oil; fat; grease; [is] oily; fatty; greasy; nutty; crisp;...

[неопределенное местоимение для животных или предметов] оно, они; масло; жир; смазка; [является] маслянистым; жирным; сальным; ореховым;...

ไม่ใช่ เรื่อง บังเอิญ

mai^F chai^F reuuang^F bang^M eern^M

[phrase]

"It did not happen by accident." "It is not a mere coincidence."

Это не случилось случайно; это не простая совпадение

แต่

dtaae^L

[word]

but, however (conjunction); only, just (adverb); since, from (preposition)

но, однако (союз); только, лишь (наречие); с, начиная с (предлог)

เป็น

bpen^M

[word]

be, be identified as (verb); become (verb); can, know how to (verb); have, suffer from an illness (verb)

быть, являться (глагол); становиться, стать (глагол); мочь, уметь (глагол); болеть, заболеть (глагол)

พรหมลิขิต

phrom^M ma^H li^H khit^L

[compound]

destiny, fate, predestination, divine decree

судьба, рок, предопределение, божественное предначертание

Random example sentences from the dictionary